4月14日の熊本の大地震で被害を受けられた方々、
心よりお見舞い申し上げます。
心よりお見舞い申し上げます。
1995年、同じ直下型の阪神淡路大地震を経験した私たち
には、とても他人事とは思えません。
今日もなお続く大きな余震 - その規模と頻度が神戸の時
よりずっと多いだけに、さぞかし不安で不自由な毎日を送って
おられることとお察しいたします。
どうか一日も早く落ち着いた生活が戻ってくるようお祈りして
どうか一日も早く落ち着いた生活が戻ってくるようお祈りして
おります。
日本大好きなFBフレンドJean-Sébastien Delangue
さんからメッセージが届きました : 「今回の天災には
心を痛めています。私の心は日本と共にいます。」
Un message d’un ami FB Jean-Sébastien Delangue
nous est arrivé : ≪ Cette catastrophe me touche
énormément et je suis de tout coeur avec le Japon ≫