<< 2019年09月 | TOP | 2019年11月 >>

2019年10月13日

第45回土曜サロン / 45ème Salon du Samedi


スピーチやプレゼンテーションの練習をという趣旨で、テーマに沿って話をしよう」と始めた土曜会話サロン、次回第４５回は下記の要領で行います。
　　　　
　　　　　　　　　　＊＊＊
　　　
フランスのシャンソは国際的に知られています。それは詩情と日常の間に位置し、時の流れと共に変化してきました。
９月のサロンでは、1940年代から1960年代の時期のシャンソンが、フランス社会の変化につれてどのような変化を遂げたか、またどのように社会の先駆けとなったかを見ました。１０月のサロンではこの楽の旅を続け、1970年代から現在にいたる変遷を研究します。


La chanson française est connue internationalement. Entre la poésie et le parler de tous les jours, la chanson française a aussi évolué au cours du temps。
Lors du salon de septembre, nous avons vu comment la chanson française avait suivi ou précédé l’évolution de la société française des années 1940 aux années 1960. Pour le salon d’Octobre, nous continuerons notre voyage musical pour étudier l’évolution de la société des années 1970 jusqu’à aujourd’hui.


日時：2019 年10 月26日(土)　  13時45分開始
テーマ：シャンソンに見るフランス社会の変遷
講師 : Sébastien DENTE,　産業エコロジー研究家

Date : samedi le 26 octobre 2019 à 13H45
Thème : Chanson française dans la société française
Conférencier : Sébastien DENTE,
               Chercheur en Écologie industrielle


参加費 : デクヴェルト受講生: 3000円　ビジター：3500 円
(参加者が５名を越えたら会費は安くなります。）

お問合せ・お申込みは、フランス語教室・仏文化サロン
《デクヴェルト》までお願いします :
電話0798-38-5700   E-mail : info@decouverte.jp
多数のご参加をお待ちしています。


(13-10-2019 - Ecole de français "Découverte")


posted by yoko at 07:13| シャンソン