2019年05月28日

第42回土曜サロン / 42ème Salon du Samedi


日本は出生率の低いことで国際的に有名ですが、フランスは逆の例としてよく引き合いに出されます。この違いはどこから来ているのでしょう? この違いは文化的ものなのか政治的なものなのか。国家の家族支援や教育システムと関係するのか? 
次回のサロンでは日仏の家族政策を探り、一般に広く認知されている先入観を離れ、内情を看破しましょう。

"Le Japon est connu internationalement pour son faible taux de natalité alors que la France est souvent cité en exemple contraire. D'où viennent ces différences?  Sont-elles culturelles ou politiques ?  Sont-elles liées à la façon dont l'état aide les familles et organise son système éducatif? Nous chercherons dans ce salon à comprendre les politiques familiales japonaises et françaises et en percer les secrets loin des prejugés communément admis"


日時:2019 年6月1日(土) 13時45分開始
講師 : Sébastien DENTE, 産業エコロジー研究家
Date : samedi le 1er juin  2019 à partir de 13H45
Conférencier : Sébastien DENTE, Chercheur en Écologie industrielle
    
参加費 : デクヴェルト受講生: 3000円 ビジター:3500 円
(5人以上の場合は参加費は安くなります。)

お問合せ・お申込みは、フランス語教室・仏文化サロン《デクヴェルト》までお願いします :
電話0798-38-5700  E-mail : info@decouverte.jp



(le 27 mai 2019 - Ecole de français "Découverte")


posted by yoko at 02:10| お知らせ